i feel your pain , i could have made this tut with five images and half the explanations, but then people would have complained about not being able to follow it . i rather have one person complain about too much scrolling than 20 complaining about it being confusing and difficult to follow .
Ever thought of making video tutorials? Might be hard at the start with YT restrictions on 15min videos(had the same). And as long people can understand your english it shouldn't be a problem(or text video tutorials).
sure i've thought about it, but working with cinema 4d while also recording the video footage of it would probably make my current computer explode . that is one reason my animations are very limited at the moment .
my accent shouldn't be a problem ( even though i am german ) , i have worked pretty hard to get rid of it while living in australia , nothing worse than a "strong" german accent if you ask me, apart from maybe hearing german being spoken by actors on american movies and tv-shows
at least to me it is but on the other hand i have heard a lot of people say that 3ds max is more intuitive than c4d and that just shows you that everything is relative to you and your needs/preferences
that's true and i don't even mind it if we're talking about free/shareware such as blender but software as expensive as anything by autodesk or next limit should be easily accessible for everyone ( i have yet to find someone who likes working with realflow )